A man and a youth appeared before Spalding magistrates accused of maliciously causing grievous bodily harm with intent to Sigitas Talutis in the town’s Double Street on April 28.
Franky McCarthy (19), of Cowbit Road, Spalding, and the 17-year-old, who cannot be named for legal reasons, were sent on bail to Lincoln Crown Court to appear on November 14.
McCarthy faces three further offences on the same date.
He is accused of assault causing actual bodily harm to Vladimir Komarovskij, a racially aggravated assault on the same man, causing actual bodily harm, and theft of a mobile phone belonging to Sigitas Talutis.
No pleas were entered.